Hot Best Seller

Quiet Chaos

Availability: Ready to download

On the shores of the Mediterranean, exhausted from an afternoon of surfing, Pietro Paladini is shaken out of his stupor by a distant noise. “Over there!” he cries to his brother, Carlo, sunning beside him. “Over there!” So begins the adventure that will tear a hole in Pietro’s life. For while he and his brother struggle to save two drowning swimmers, a tragedy is unfolding On the shores of the Mediterranean, exhausted from an afternoon of surfing, Pietro Paladini is shaken out of his stupor by a distant noise. “Over there!” he cries to his brother, Carlo, sunning beside him. “Over there!” So begins the adventure that will tear a hole in Pietro’s life. For while he and his brother struggle to save two drowning swimmers, a tragedy is unfolding down the road at his summer cottage. Instead of coming home to a hero’s welcome, Pietro is greeted by the flashing lights of an ambulance, the wide-eyed stare of his young daughter, Claudia, and the terrible news that his fiancée, Lara, is dead. Life must go on. Or does it? Pietro, a true iconoclast, has to find his own way. When he drops Claudia off for the first day of school, he decides to wait outside for her all day, and then every day. To protect her. To protect himself. To wait for the heavy fist of grief to strike. But as the days and weeks go by, the small parking lot in front of the school becomes his refuge from the world as well as the place where family and colleagues come to relieve their own suffering—among them, the woman he rescued from the waves. And Pietro plunges deeper into the depths of his life before seeing the simple truth before his eyes. Sandro Veronesi makes art of every detail, creating a mosaic of humor, hope,profound insight, and emotional resonance. Quiet Chaos is an unprecedented portrayal of a life set adrift by death.

*advertisement

Compare

On the shores of the Mediterranean, exhausted from an afternoon of surfing, Pietro Paladini is shaken out of his stupor by a distant noise. “Over there!” he cries to his brother, Carlo, sunning beside him. “Over there!” So begins the adventure that will tear a hole in Pietro’s life. For while he and his brother struggle to save two drowning swimmers, a tragedy is unfolding On the shores of the Mediterranean, exhausted from an afternoon of surfing, Pietro Paladini is shaken out of his stupor by a distant noise. “Over there!” he cries to his brother, Carlo, sunning beside him. “Over there!” So begins the adventure that will tear a hole in Pietro’s life. For while he and his brother struggle to save two drowning swimmers, a tragedy is unfolding down the road at his summer cottage. Instead of coming home to a hero’s welcome, Pietro is greeted by the flashing lights of an ambulance, the wide-eyed stare of his young daughter, Claudia, and the terrible news that his fiancée, Lara, is dead. Life must go on. Or does it? Pietro, a true iconoclast, has to find his own way. When he drops Claudia off for the first day of school, he decides to wait outside for her all day, and then every day. To protect her. To protect himself. To wait for the heavy fist of grief to strike. But as the days and weeks go by, the small parking lot in front of the school becomes his refuge from the world as well as the place where family and colleagues come to relieve their own suffering—among them, the woman he rescued from the waves. And Pietro plunges deeper into the depths of his life before seeing the simple truth before his eyes. Sandro Veronesi makes art of every detail, creating a mosaic of humor, hope,profound insight, and emotional resonance. Quiet Chaos is an unprecedented portrayal of a life set adrift by death.

30 review for Quiet Chaos

  1. 4 out of 5

    Marc

    To a great extent this book lived up to the high expectations I had, but it also disappointed me somewhat. Veronesi is a skilled writer who can bring both action scenes (the strong opening scene for example) and multi-layered introspective scenes to a good end (a bit like Tim Parks); he's a clever narrator who offers more than a funny story. The interesting thing about this book is that it is a frame narrative: different people approach the main character Pietro Paladini, after his wife has sudd To a great extent this book lived up to the high expectations I had, but it also disappointed me somewhat. Veronesi is a skilled writer who can bring both action scenes (the strong opening scene for example) and multi-layered introspective scenes to a good end (a bit like Tim Parks); he's a clever narrator who offers more than a funny story. The interesting thing about this book is that it is a frame narrative: different people approach the main character Pietro Paladini, after his wife has suddenly died, to tell him how they are suffering from little and great insecurities. To them Pietro seems a beacon of light, someone they can trust because he also suffers (which is not true), and everything Pietro says and does, confirms them in this view (Veronesi himself points to the parallel with "Being There" by Jerzy Kosinsky). Veronesi handsomely depicts the "little life", the messy, yes, chaotic way of living of most people, people who are capable of great, exalted acts, and at the same time cherish backward thoughts and do vile things; in this book we see how Pietro gradually seems to cope with this, also in his own life. The underlying message of Veronesi seems to be: "life is chaotic, but just go along with it, don't resist, just let go". It's also fun that Veronesi, through the question of the merger of the telecom company of Pietro with an American company, and through the character of Pietro's brother Carlo (who is a jetset fashion tycoon), also brings the so-called "higher" world into his story, and in an incredibly ironic way shows how hollow this bright world really is. On the other hand, over time, the story starts to bore a bit: all these people who pass and tell their story, and Pietro's patient introspective, in the end it seems to go nowhere. There is also hardly any evolution in Pietro's character, except at the end, but even that is not really spectacular. My disappointment with this novel also is connected to a more personal feeling. This book made clear that I still have very ambiguous feelings towards Italians and their way of living. There was a time when I was really into Italian culture, I devored and adored everything of this seemingly rich, attractive and lively culture (yes, including the frantic media shows). But over time, I grew tired of it all, and especially the hollowness of this world: a façade-world where aesthetics is only cultivated for the sake of aesthetics, a world full of exuberant and noisy gestures and rituals, which were on second look primarily intended to be mask the emptynes of life. I apologize for the generalization that I subject the Italians to (because I'm aware that similar characteristics can be found in many other cultures), but in Italian culture the contrast between appearance and reality seems to me to be brought to the farthest point. By reading this book, these ambiguous feelings I have (attraction and repulsion) came back to me (although also Veronesi conveys a critical look on his culture). I suspect that this is one of the reasons why ultimately I was not completally overwhelmed by it.

  2. 5 out of 5

    D

    A beautiful dreamy book. Each morning, the main character -- who has recently become a widower -- drives his daughter to school and then waits for her on the little square in front of the building. From this, a rich multitude of stories arise, some of them interconnected. Quite a tour de force from the author and a joy for the reader.

  3. 4 out of 5

    Jasperzelf

    I struggled to get through this. Although the premise is rather wonderful, the protagonist is egocentric, shallow and macho, a perfect match to all my prejudices of Italian men. There is also a lot of melodramic rambling, and people shouting in the street while gesturing wildly. Again, all my preconceptions of Italians are catered to. Of course, Veronesi wants us to feel ambivalent towards Pietro, but I almost put the book away several times. I was constantly annoyed by his lack of understanding I struggled to get through this. Although the premise is rather wonderful, the protagonist is egocentric, shallow and macho, a perfect match to all my prejudices of Italian men. There is also a lot of melodramic rambling, and people shouting in the street while gesturing wildly. Again, all my preconceptions of Italians are catered to. Of course, Veronesi wants us to feel ambivalent towards Pietro, but I almost put the book away several times. I was constantly annoyed by his lack of understanding of his daughter, and by him checking out every woman who happens to cross his path. The writing is really good though, with its long, rambling sentences and its realistic portrayal of thought processes. Pietro is in the eye of the storm, and it’s unnerving to see how he rages internally while he remains calm on the surface. Veronesi is extremely good at making us read between the lines and not trusting what people say and think. Oh and the last chapters are so good that they almost make up for the rest of the book. Almost.

  4. 5 out of 5

    S©aP

    Peccato che un romanzo intenso, e intimo, come questo si ritrovi a cadere su qualche stereotipo di gusto incerto e su artifici commerciali narrativi di lega minore. Peccato, perché è scritto da una penna intelligente, profonda, brava nel trasporre l'essenzialità del monologo interiore. Peccato che abbia prevalso il desiderio di ammiccare, qui e là, a lettori che nulla hanno a che fare con il 'genere' (chi ama i romanzi d'azione o i feuilleton resta a bocca asciutta). Peccato. Perché in fondo è u Peccato che un romanzo intenso, e intimo, come questo si ritrovi a cadere su qualche stereotipo di gusto incerto e su artifici commerciali narrativi di lega minore. Peccato, perché è scritto da una penna intelligente, profonda, brava nel trasporre l'essenzialità del monologo interiore. Peccato che abbia prevalso il desiderio di ammiccare, qui e là, a lettori che nulla hanno a che fare con il 'genere' (chi ama i romanzi d'azione o i feuilleton resta a bocca asciutta). Peccato. Perché in fondo è un buon romanzo contemporaneo, che avrebbe meritato la nobiltà di un carattere più marcato. E il coraggio di scontentare qualcuno. Avrebbe avuto più lustro. E meno premi. Ma forse solo ai miei occhi...

  5. 4 out of 5

    piperitapitta

    Calma piatta Peccato perché l'idea narrativa mi è sembrata buona. Ma la maniera di scrivere di Veronesi è irritante e pretestuosa. Nonché presuntuosa. E poi copiare dal web è veramente da dilettanti allo sbaraglio!

  6. 5 out of 5

    Dragos C Butuzea

    cel-care-în-timp-ce-bărba-su-o-lăsa-să-se-ducă-la-fund-ca-toporu'-i-a-salvat-viața-riscându-și-o-pe-a-lui-și-apoi-imediat-și-a-pierdut-soția-și-suferă-în-liniște-dedicându-se-cu-trup-și-suflet-fiicei-lui-într-atât-încât-rămâne-întreaga-zi-în-fața-școlii-unde-ea-învață cam ăsta este numele personajului, pe care sandro veronesi însuși îl dă la pagina 307 a cărții, roman care a luat cel mai important premiul literar italian - premiul strega - în 2006. am întrebat un scriitor italian aflat la filb (fe cel-care-în-timp-ce-bărba-su-o-lăsa-să-se-ducă-la-fund-ca-toporu'-i-a-salvat-viața-riscându-și-o-pe-a-lui-și-apoi-imediat-și-a-pierdut-soția-și-suferă-în-liniște-dedicându-se-cu-trup-și-suflet-fiicei-lui-într-atât-încât-rămâne-întreaga-zi-în-fața-școlii-unde-ea-învață cam ăsta este numele personajului, pe care sandro veronesi însuși îl dă la pagina 307 a cărții, roman care a luat cel mai important premiul literar italian - premiul strega - în 2006. am întrebat un scriitor italian aflat la filb (festivalul internațional de literatură bucurești) care, dintre scriitorii italieni contemporani, e tata lor, și macaronarul livresc mi-a răspuns de parcă asta numele ăsta-l purtase în gât toată seara și abia aștepta să mi-l arunce: sandro veronesi. iată-mă deci trăgând pe nas cartea prin metrouri și autocare, nedesprinzându-mă și netrezindu-mă din odiseea unui bărbat văduv de 43 de ani, pietro paladini, care se decide, nu ca don quijote să se tireze după aventuri, ci să șadă-n mașină toată ziua în fața școlii puradelei lui orfane de mamă. și iată-l pe ciumalăul nostru bulversând lumea dimprejur - pe fra-su', pe cumnată-sa, pe secretară-sa, pe sef-su', creând deci haos în jurul lui, în vreme ce el va rămâne calm. vorbindu-ți singur, îți zici că bleah, e ficțiune, ca simon liftnicul nostru (adică nu al nostru, ci al lui petru cimpoeșu) sau ca arhitectul din nostalgia lui cărtărescu, însă te bate și pe tine gândul să-i faci pe toți cu un astfel de gest. frumos este că, împreună cu alegerea sa, de a-și băga picioarele în viața de pân-atunci, pietro paladini decide - în acest fel crizat - de a rămâne fidel lui însuși, și mai ales fetiței lui căreia, în recreații, îi face din mașină semne. mișto că veronesi arată cum curajul unui astfel de gest mai întâi șochează lumea. dar destul de repede, se simte atrasă într-un fel misterios, mistic, și iat-o atrasă ca musca de căcat, căutând și ea salvarea din bulibășelile vieții ei meschine (de lume vorbesc). morala cărții?: suntem liberi să facem, din când în când, gesturi ozborcăite, dar care ne așează viața mai bine. e nevoie de curaj, dar nu-i nebunie în orice curaj? citiți, bă, cartea, că-i mișto!

  7. 4 out of 5

    Fabia Consorti

    Ci ho messo un'infinità di tempo per terminare questo libro, mi lasciava un senso di inquietudine e malessere che mi ha reso la lettura faticosa. Non so spiegare in maniera razionale e logica perché proprio non mi ha convinto, due punti, però, posso individuarli subito: 1. In molti punti è inutilmente prolisso, sembrava che si volesse allungare il brodo a tutti i costi. 2. Il protagonista/narratore lo avrei preso volentieri a schiaffi, sempre. Il finale, invece, è forse la cosa che ho apprezzato di Ci ho messo un'infinità di tempo per terminare questo libro, mi lasciava un senso di inquietudine e malessere che mi ha reso la lettura faticosa. Non so spiegare in maniera razionale e logica perché proprio non mi ha convinto, due punti, però, posso individuarli subito: 1. In molti punti è inutilmente prolisso, sembrava che si volesse allungare il brodo a tutti i costi. 2. Il protagonista/narratore lo avrei preso volentieri a schiaffi, sempre. Il finale, invece, è forse la cosa che ho apprezzato di più.

  8. 4 out of 5

    Karel-Willem Delrue

    Ik beken. Ik hou van al wat Italiaans is. Niet in het minst van Italiaanse literatuur. Sandro Veronesi wordt door zijn uitgeverij op de achterflappen van zijn boeken voorgesteld als de belangrijkste Italiaanse auteur van het moment. Ik moet dus wel van zijn boeken houden. Net als XY begint Kalme chaos met een opvallende premisse. In Kalme chaos geen gruwelijk verminkte lijken rond een bloedrode boom, wel een man die zich als het ware aan het leven onttrekt. Veronesi laat zijn personages, net zoal Ik beken. Ik hou van al wat Italiaans is. Niet in het minst van Italiaanse literatuur. Sandro Veronesi wordt door zijn uitgeverij op de achterflappen van zijn boeken voorgesteld als de belangrijkste Italiaanse auteur van het moment. Ik moet dus wel van zijn boeken houden. Net als XY begint Kalme chaos met een opvallende premisse. In Kalme chaos geen gruwelijk verminkte lijken rond een bloedrode boom, wel een man die zich als het ware aan het leven onttrekt. Veronesi laat zijn personages, net zoals de drenkelinge in het eerste hoofdstuk van dit boek, meesleuren door hogere machten. ...een ondoorgrondelijke combinatie van krachten die volkomen buiten de vrouw lijkt om te gaan. Nadat zijn verloofde om het leven is gekomen, belooft Pietro Paladini zijn dochtertje -initieel als grap- bij haar aan de school te blijven wachten. Gedurende een aantal dagen kruipen we in het hoofd van ik-verteller Pietro die de tijd en de wereld voorbij laat razen om in de buurt te kunnen blijven van wat hem het meest dierbaar is. Een bewonderenswaardige vader. Zo lijkt... Pietro Paladini is de meest gewiekste onbetrouwbare verteller die ik de laatste jaren aan het woord heb gehoord. Hij slaagt erin de werkelijkheid erg subtiel verdraaid weer te geven. Al beweert Paladini zelf dat hij de zaken objectief weergeeft: Maar ik heb mijn verstand niet verloren, en mijn antwoorden op hun vragen, en de waarheid die ik hen vertel, tonen dat aan. Wat aanvankelijk lijkt op een man die de tijd wil nemen om tot inkeer te komen en voor zichzelf uit te maken wat belangrijk is in het leven en wat niet, evolueert al na een aantal pagina's tot een vrouwenversierder die meer aandacht besteedt aan het beschrijven van vrouwenlichamen dan aan de gedachten, de ontwikkeling en het rouwproces van zijn dochtertje. Dat neemt niet weg dat Pietro oog heeft voor lieflijke details. De manier waarop hij zijn wagen het jongetje met het syndroom van Down laat groeten, wekt een zeer sympathieke glimlach op. Kalme chaos bevat wel meer dergelijke details: Claudia die geen vlees van de Looney Tunes wil eten, het misverstand met de vrouw die bloed verliest, de slow motion uit Samurai Jack, ... Veronesi is een meester in het vertellen. Naast de blik van Pietro krijgen we in Kalme chaos flarden van de werkelijkheid te zien door een aantal ongebruikelijke perspectieven. Tijdens het hoofdstuk waarin Jean-Claude aan het woord is, moet de lezer zijn aandacht er zelfs goed bijhouden om te achterhalen wie precies de vertelinstantie is. Daarnaast doordrenkt Veronesi de weergave van de buitenwereld met de gedachten van zijn hoofdpersonage. In één van de laatste hoofdstukken vermengt hij de monoloog van Steiner op een hilarische manier met de focus op het peuteren in zijn neus en het 'klassiek' vastplakken aan de zijkant van de stoel van de wagen. Eén van de belangrijkste troeven van deze roman is de aandacht voor muziek en de manier waarop muziek in dialoog kan gaan met gebeurtenissen in ons leven. In Kalme chaos begeleidt Radiohead een aantal sleutelmomenten waarbij de teksten een mystieke commentaar lijken op Paladini's leven. Meestel let ik er niet op, en al helemaal niet op de woorden; maar er zijn momenten, zoals even geleden, of toen ik straks reed, en ook in de afgelopen dagen, heel wat momenten, nu ik erover nadenk, waarop een enkel couplet of een geheel refrein zich letterlijk op me stort en met een grote vanzelfsprekendheid zijn betekenis prijsgeeft alsof Engels mijn moedertaal was; en wanneer het gebeurt lijkt het steeds of die bepaalde woorden rechtstreeks tot mij zijn gericht, en ze zijn altijd wijs, toepasselijk en volmaakt. Of Veronesi echt de belangrijkste Italiaanse auteur van het moment is durf ik niet te beweren, maar dat hij kan schrijven (lees het laatste hoofdstuk waarin Pietro zich in een ingebeeld telefoongesprek tot een aantal andere personages richt om je te overtuigen van Veronesi's stilistische kracht) en dat hij de mensen om zich heen met een scherpe blik kan observeren en kan vatten in woorden die ons hele bestaan blootleggen, lijdt geen twijfel. Ik weet het zijn kleine dingen, maar ze zijn niet zo onbelangrijk als ik dacht, omdat het leven van al die mensen, met inbegrip van mijzelf, schijnt af te hangen van de ordening die we eraan weten te geven. En meestal is de enige ordening die weten te bedenken de hardnekkige herhaling van dezelfde handelingen, uitgevoerd op dezelfde manier op dezelfde plaats en op dezelfde tijd; alleen krachten van buiten dwingen ons te veranderen, maar wij passen ons aan de verandering aan en beginnen weer met de herhaling van onze nieuwe handelingen.

  9. 4 out of 5

    Robert Wechsler

    The best thing about this excellent novel is its inside-looking-out approach. Yes, every first-person narrator is inside looking out. But this one feels different. This one is deeply alienated and yet very involved in a special, often contradictory way. And this narrator is not just a way of telling the story. He is the center of a whirlpool of people suffering in a variety of ways. What is most important about him is that he has suddenly become a different person in the eyes of the world, and se The best thing about this excellent novel is its inside-looking-out approach. Yes, every first-person narrator is inside looking out. But this one feels different. This one is deeply alienated and yet very involved in a special, often contradictory way. And this narrator is not just a way of telling the story. He is the center of a whirlpool of people suffering in a variety of ways. What is most important about him is that he has suddenly become a different person in the eyes of the world, and sees the world differently, as well. But there's much more than this newness. Veronesi captures the way we look at others, speculating about who they are, what their motives may be, what they are about to do. This is part of the fun of life, and most novelists ignore it. With this special narrator, Veronesi looks freshly not only at life in general, but also at grieving and others’ reactions to it, and about business and the relationships it forms and distorts. In fact, as someone who has published several novels that take a fresh look at the business world, I would say that this is one of the very best. I can’t say that this is a great ice-axe of a novel, but it’s a wonderful, extremely well-crafted novel, and I highly recommend it. The quality of The Force of the Past was such that I bought the French translation of this one before it was translated into English, but I hadn’t gotten around to reading it. There are three more Veronesi novels to translate into English and, I assume, one more soon to come out (the last came out six years ago).

  10. 5 out of 5

    Benedikte

    "... nu heb ik een definitie van kalme chaos: een jacht die nooit ophoudt, een jacht waarbij de jager van het ene op het andere moment kan veranderen in prooi." Woorden van protagonist Pietro Paladini, aan wie Veronesi deze turf ophangt. We ontmoeten het hoofdpersonage op een cruciaal en ongewoon moment, wanneer hij een vrouw van de verdrinkingsdood redt. Bij thuiskomt blijkt dat zijn eigen vrouw Lara diezelfde dag het leven liet. Of: hoe leven en noodlot schrikwekkend verweven kunnen zijn. Wat v "... nu heb ik een definitie van kalme chaos: een jacht die nooit ophoudt, een jacht waarbij de jager van het ene op het andere moment kan veranderen in prooi." Woorden van protagonist Pietro Paladini, aan wie Veronesi deze turf ophangt. We ontmoeten het hoofdpersonage op een cruciaal en ongewoon moment, wanneer hij een vrouw van de verdrinkingsdood redt. Bij thuiskomt blijkt dat zijn eigen vrouw Lara diezelfde dag het leven liet. Of: hoe leven en noodlot schrikwekkend verweven kunnen zijn. Wat volgt, is een stroom van gedachten en gebeurtenissen, 400 bladzijden lang, door de ogen van Paladini. Hij probeert op alle mogelijke manieren de zorg voor zijn dochter op te nemen en door te gaan met leven. Tot hij stilaan concludeert dat hij zowat alles verliest: job, realiteitszin én dat zinvolle leven waarvan hij meent dat hij het in handen heeft. Kalme Chaos is een roman met een - hoe gek het ook klinkt - eenvoudige complexiteit. Geen enkele ontmoeting of wending is toevallig. Puzzelstukken vallen in elkaar. De drenkelinge duikt terug op en prikkelt de seksuele fantasieën van Paladini. De zus van zijn overleden vrouw brengt zijn zelfvertrouwen aan het wankelen. Het meisje met de hond in het park fascineert hem om god-weet-wat-voor-reden. En de dochter die hij zo beschermt, schudt hem verrassend wakker: '(...) ik heb het lijden van anderen op mijn nek genomen, en mijn leven is tot nul gereduceerd - en dat is klaarblijkelijk mijn manier van leven.' Samengevat: Kalme Chaos is een stevige tranche de vie. Diep menselijk, erg Italiaans, erg herkenbaar ook, nu eens piekend en dan weer dobberend tussen 'wat we in de hand hebben' en 'wat ons gewoon overkomt'. Een niet altijd even grensverleggende, maar evenmin vervelende roman. Opvolger 'Zeldzame Aarden' ligt klaar om verslonden te worden. Intussen graag geschonken: 3 sterren voor deze turf van Veronesi.

  11. 5 out of 5

    GloriaGloom

    Io un libro di Veronesi non lo toccherei neppure col forcipe, ma ero immobilizzato in un letto senza niente da leggere e il mio vicino non sembrava in condizione di poter leggere alcunchè, quindi l’ho preso in prestito dal suo comodino e mi ci son buttato dentro. Devo ammettere che ero prevenuto e devo convenire che la mia prevenzione era giustificata. Mi sono trascinato faticosamente fino a circa pagina cinquanta e dopo aver buttato uno sguardo al mio vicino e dopo aver constatato che non aveva Io un libro di Veronesi non lo toccherei neppure col forcipe, ma ero immobilizzato in un letto senza niente da leggere e il mio vicino non sembrava in condizione di poter leggere alcunchè, quindi l’ho preso in prestito dal suo comodino e mi ci son buttato dentro. Devo ammettere che ero prevenuto e devo convenire che la mia prevenzione era giustificata. Mi sono trascinato faticosamente fino a circa pagina cinquanta e dopo aver buttato uno sguardo al mio vicino e dopo aver constatato che non aveva per niente una buona cera ho pensato: “ma se oltre a essere una stronzata col botto portasse pure sfiga?” per cui ho abbandonato al suo destino il vedovo(il personaggio del libro) in macchina in attesa della figlia rompiscatole. Qualche giorno dopo, uscito finalmente dal quel luogo di costrizione, ho lasciato che tutto scivolasse nell’oblio. Ripassando da quelle parti per alcuni controlli, ho fatto un salto nella mia vecchia stanza. Il mio vicino non c’era più, il letto era intonso e rifatto di fresco. Ora i casi son due: o lo hanno dimesso e si sta felicemente godendo la sua convalescenza oppure ha finito il libro di Veronesi

  12. 4 out of 5

    Jennifer

    This was the book everyone was reading last Summmer. The premise was so promising: a handsome, wealthy, successful businessman-father, overwhelmed by grief when his wife dies suddenly, takes his young daughter to school. Hoping to help her ease back into to her first day, he assures her that he'll wait for her outside the school until the end of the school day. He does this every day, unable to stray from the reassuring presence of his daughter across the street, handling his business from the b This was the book everyone was reading last Summmer. The premise was so promising: a handsome, wealthy, successful businessman-father, overwhelmed by grief when his wife dies suddenly, takes his young daughter to school. Hoping to help her ease back into to her first day, he assures her that he'll wait for her outside the school until the end of the school day. He does this every day, unable to stray from the reassuring presence of his daughter across the street, handling his business from the bench in front of the school, getting to know all of the people in the vicinity. Only problem? Instead of running with an interesting idea, the author sits on it. I found the pace lagged terribly mid-book and I lost interest in the main character almost completely.

  13. 5 out of 5

    Nati Korn

    טוב. לקח לי חודש שלם לסיים. חצי ספר קראתי בטיסות. חצי ספר התאמצתי לסיים עם שובי. לא היה לי חשק. אולי האשמה בג'ט-לג. לפעמים חלומות מעניינים יותר מספרים. ואולי גם האשמה גם בספר. יש כאן רעיון מעניין, כתיבה לא רעה, עכשווית (טוב, כמו שהעכשיו עובר בימינו, גם עשר שנים גורמים לספר להיראות לפרקים קצת מיושן. זאת בעיה ידועה כשמדובר בספרים עכשווים מידי). ולא שחסרה כאן מורכבות או תכנון קפדני או עומק רעיוני. וגם לא סימבוליקה נוצרית, ומבנים ספרותיים מוכרים (מוטיב התאומים, מראות וכו...) והמון המון פרטים שמשתלבים טוב. לקח לי חודש שלם לסיים. חצי ספר קראתי בטיסות. חצי ספר התאמצתי לסיים עם שובי. לא היה לי חשק. אולי האשמה בג'ט-לג. לפעמים חלומות מעניינים יותר מספרים. ואולי גם האשמה גם בספר. יש כאן רעיון מעניין, כתיבה לא רעה, עכשווית (טוב, כמו שהעכשיו עובר בימינו, גם עשר שנים גורמים לספר להיראות לפרקים קצת מיושן. זאת בעיה ידועה כשמדובר בספרים עכשווים מידי). ולא שחסרה כאן מורכבות או תכנון קפדני או עומק רעיוני. וגם לא סימבוליקה נוצרית, ומבנים ספרותיים מוכרים (מוטיב התאומים, מראות וכו...) והמון המון פרטים שמשתלבים ונקשרים האחד בשני. ויש גם קטעים ומשפטים מבריקים. וכל מיני דברים שישארו בזיכרון (כי המחבר קולע לעיתים למה שכל אחד מאיתנו מבחין בו או חושב לפעמים). וכן יש גם עלילה, והתחלה ואמצע וסוף. והמון דמויות. ואפילו מצבים משוגעים וקיצוניים. והמון פסיכולוגיה ומוות נוכח ומה לא. אבל ... הספר לא היה מספיק מושך. לרגעים קצת יותר מידי לא אמין אבל בלי מספיק קסם שיאפשר להאמין. המורכבות מהונדסת יתר על המידה, מורכבת מידי עד שהיא הופכת מייגעת קצת וסתמית. וכל זה מכרסם בספר שהיה יכול להיות מאוד מוצלח (ואכן היה רב מכר – אני מניח שרבים יכולים להתחבר אליו ולראות בו ספר טוב) והופך אותו לספר שהוא רק בסדר. ואולי בשלב זה בחיי אני מעדיף כתיבה אחרת. תמציתית יותר. פשוטה יותר ועמוקה יותר.

  14. 5 out of 5

    Arwen56

    Siccome "inciampavo" un po' ovunque nei commenti dedicati al film, ho deciso di leggere il libro. Era parecchio tempo, d'altronde, che non leggevo qualcosa che appartenesse alla narrativa moderna. Diciamo che, personalmente, non credo che questo romanzo entrerà mai nella storia della letteratura, nonostante abbia vinto il premio Strega 2006, tuttavia, benchè lo abbia trovato piuttosto "sciapo" in generale, ha sicuramente parecchi pregi. Ad esempio, non è niente male l'idea di fondo ... quest'uom Siccome "inciampavo" un po' ovunque nei commenti dedicati al film, ho deciso di leggere il libro. Era parecchio tempo, d'altronde, che non leggevo qualcosa che appartenesse alla narrativa moderna. Diciamo che, personalmente, non credo che questo romanzo entrerà mai nella storia della letteratura, nonostante abbia vinto il premio Strega 2006, tuttavia, benchè lo abbia trovato piuttosto "sciapo" in generale, ha sicuramente parecchi pregi. Ad esempio, non è niente male l'idea di fondo ... quest'uomo che perde la propria donna e si piazza davanti alla scuola della figlia, perchè solo lì si sente bene ... quest'uomo che non "soffre", ma che gli altri pensano stia da cani ... Non sono niente male alcune considerazione sulla vita in genere, alcune situazioni vissute, alcuni singoli momenti colti sulla pagina. Non mi ha interessato, nè ho trovato che sia stata ben intessuta al resto la "fusione" tra le compagnie, nè i "giganti" che di questa "fusione" sono stati i fautori. Ma funzionano bene le figure "minori", come il bambino down, come Enoch, come Jolanda, come la maestra che sembra "seminare dietro di sè" pezzi della sua vita, come il vedovo che cucina gli spaghetti durante il trasloco ... Un insieme di riuscito e non riuscito, insomma. Compresa la "famosa" scena di sesso, che tanto ha fatto parlare. Un romanzo disarmonico, direi. Ma non illeggibile.

  15. 5 out of 5

    Natasja

    06/12/2015: gelezen in 2009 (*****) en nu aan het herlezen om meteen daarna in het vervolg Zeldzame Aarden te kunnen beginnen. 19/12/2015: Nog altijd even (quasi) perfect als bij het eerste lezen 6 jaar geleden. Dit verhaal gaat over alles en niets, over de grote en kleine dingen die gebeuren in een leven, in een dag, in een stad. Geweldig hoe je al deze dingen als lezer door de ogen van Pietro Paladini ziet, op een soort van onthechte maar ongelooflijk intieme manier. Veronesi vertelt over lijde 06/12/2015: gelezen in 2009 (*****) en nu aan het herlezen om meteen daarna in het vervolg Zeldzame Aarden te kunnen beginnen. 19/12/2015: Nog altijd even (quasi) perfect als bij het eerste lezen 6 jaar geleden. Dit verhaal gaat over alles en niets, over de grote en kleine dingen die gebeuren in een leven, in een dag, in een stad. Geweldig hoe je al deze dingen als lezer door de ogen van Pietro Paladini ziet, op een soort van onthechte maar ongelooflijk intieme manier. Veronesi vertelt over lijden, over de processie van gekwetste mensen die dagelijks hun ziel blootleggen bij Pietro, over anderen die gewoon in stilte verderleven met hun leed. En hij toont ook onomstotelijk aan dat er geen juiste manier is om te lijden, enkel een sociaal aanvaardbare manier. Maar hij heeft het ook over de simpele dingen in het leven, en beschrijft deze zo geniaal en intimistisch, dat je als lezer beseft hoeveel kleur deze geven aan het leven. Een bord spaghetti, de blik van een dochter naar haar vader, een toevallige ontmoeting. En nu het vervolg, zeer benieuwd...

  16. 5 out of 5

    Lauma

    Wow! Ģeniāli!Tas itāļu Veronēzī ir satriecošākais pļāpa, ko esmu lasījusi! Tik spilgti domu un apziņas apraksti, līdzības, paralēlie domu sižeti, iekšējie dialogi un monologi reti grāmatās gadās, pat no Dostojevska īpaši neatpaliek. Un tai pašā laikā nav nogurdinoši, garlaicīgi vai pārgudri. Gultas aina (tas gan eifēmisms,jo gultas nebija) gan mani reāli traumēja,taču galvenā varoņa tai sekojošās izjūtas bija izlīgums ar lasītāju. Noteikti lasīšu arī X un Y. Un tulkotāja Dace Meiere izdarījusi v Wow! Ģeniāli!Tas itāļu Veronēzī ir satriecošākais pļāpa, ko esmu lasījusi! Tik spilgti domu un apziņas apraksti, līdzības, paralēlie domu sižeti, iekšējie dialogi un monologi reti grāmatās gadās, pat no Dostojevska īpaši neatpaliek. Un tai pašā laikā nav nogurdinoši, garlaicīgi vai pārgudri. Gultas aina (tas gan eifēmisms,jo gultas nebija) gan mani reāli traumēja,taču galvenā varoņa tai sekojošās izjūtas bija izlīgums ar lasītāju. Noteikti lasīšu arī X un Y. Un tulkotāja Dace Meiere izdarījusi vājprātīgu darbu.Žetons viņai par palindromu "Agrā vasarā nāra savārga" (izlasiet no otra gala,tad sapratīsiet).

  17. 4 out of 5

    tinne

    Kalme Chaos is een heerlijk boek waarvan ik genoten heb en ik raad het iedereen aan. Vooral aan fans van Radiohead! ;) De schrijfstijl is vloeiend en uitdagend, er wordt gegoocheld met perspectieven en als lezer weet je soms niet wie of wat je moet geloven. Het boek heeft me echt zin gegeven om meer Italiaanse schrijvers te ontdekken. Naast Cesare Pavese en Italo Calvino had ik nog niet veel geproefd van de Italiaanse literatuur. Het boek is een ode aan de vertelling: er wordt een verhaal vertel Kalme Chaos is een heerlijk boek waarvan ik genoten heb en ik raad het iedereen aan. Vooral aan fans van Radiohead! ;) De schrijfstijl is vloeiend en uitdagend, er wordt gegoocheld met perspectieven en als lezer weet je soms niet wie of wat je moet geloven. Het boek heeft me echt zin gegeven om meer Italiaanse schrijvers te ontdekken. Naast Cesare Pavese en Italo Calvino had ik nog niet veel geproefd van de Italiaanse literatuur. Het boek is een ode aan de vertelling: er wordt een verhaal vertelt dat je meesleept en je bent nieuwsgierig en tegelijk wil je niet te snel verderlezen omdat je dan met de boekblues achterblijft.

  18. 4 out of 5

    Marianne

    Ontzettend knap boek qua opzet en psychologische diepgang. Wanneer Pietro na de dood van zijn vrouw besluit om aan de school van zijn 10-jarige dochter te blijven wachten wordt één dag een tweede en een derde. Tot hij er uiteindelijk drie maanden blijft zitten.Hij heeft zichzelf als het ware aan de zijkant van het leven gezet. Het leven komt echter naar hem in de vorm van collega's, vrienden en familie en toevallige passanten. Ieder komt met zijn eigen zorgen bij hem en al vlug beseft hij dat de Ontzettend knap boek qua opzet en psychologische diepgang. Wanneer Pietro na de dood van zijn vrouw besluit om aan de school van zijn 10-jarige dochter te blijven wachten wordt één dag een tweede en een derde. Tot hij er uiteindelijk drie maanden blijft zitten.Hij heeft zichzelf als het ware aan de zijkant van het leven gezet. Het leven komt echter naar hem in de vorm van collega's, vrienden en familie en toevallige passanten. Ieder komt met zijn eigen zorgen bij hem en al vlug beseft hij dat de mensen nooit zijn wat de buitenwereld ziet. Hun verhalen zorgen er voor dat hij ook over zichzelf gaat nadenken. Prachtige karakterschetsen en de muziek van Radiohead als motief.

  19. 4 out of 5

    Malacorda

    Così surreale... da risultare perfettamente reale. Condivido in pieno le osservazioni e riflessioni circa la follia del mondo moderno. Ora che il libro mi è così piaciuto, non voglio 'rovinarmelo' vedendo il film.

  20. 5 out of 5

    Alice

    I Premi Strega sono una fregatura. Una delusione di libro.

  21. 4 out of 5

    Geert Staelens

    Kalme Chaos. met momenten hartverscheurend en hilarisch boek.

  22. 4 out of 5

    Surymae

    Deve essere dura, essere quarantenni. Non lo so di persona, essendoci ancora piuttosto lontana, ma suppongo proprio di sì. Lavoro, famiglia, cavoli vari... un bel calvario, non c'è che dire. Ma per fortuna esiste una cosa chiamata "tempo libero" che si compone anche di libri come "Caos calmo". Libri che sembrano fatti apposta proprio per togliere pesi dalle spalle dei poveri quarantenni di cui sopra; e badate bene, non è esattamente un complimento... Come ogni buona recensione che si rispetti, pa Deve essere dura, essere quarantenni. Non lo so di persona, essendoci ancora piuttosto lontana, ma suppongo proprio di sì. Lavoro, famiglia, cavoli vari... un bel calvario, non c'è che dire. Ma per fortuna esiste una cosa chiamata "tempo libero" che si compone anche di libri come "Caos calmo". Libri che sembrano fatti apposta proprio per togliere pesi dalle spalle dei poveri quarantenni di cui sopra; e badate bene, non è esattamente un complimento... Come ogni buona recensione che si rispetti, partirò dalla trama, che si distingue particolarmente per il suo realismo estremo - roba che, a leggerla, Giovanni Verga si sarebbe mangiato le mani per non essere stato capace di fare di meglio. Il nostro protagonista si chiama Pietro Paladini, e a dispetto del cognome buffo (caratteristica che hanno anche gli altri personaggi) è in realtà una specie di manager di un'azienda - anche se al momento le circostanze non sono le migliori. Un giorno d'estate, al mare con il fratello, l'inizio della fine: due donne stanno annegando, mentre i rispettivi mariti sembrano dedicarsi a tutto meno che a salvarle. Altro che Baywatch: questo è un lavoro per un manager sfigato e uno stilista tossicodipendente! Non a caso i due quasi muoiono nell'impresa... ma il peggio deve ancora venire. Proprio in quei precisi momenti, quasi a farlo apposta, la promessa sposa di Pietro, Lara - madre della loro figlia, Claudia - pensa bene di avere un aneurisma dell'aorta, naturalmente sotto gli occhi della bambina. Per Lara non ci sarà nulla da fare. Le reazioni della tragedia di Claudia e Pietro sono decisamente plausibili (su, Giovanni, non piangere...): la prima non mostrerà il benché minimo segno di cedimento, ed il secondo deciderà di non muoversi più dal parcheggio della scuola della bambina. Credibilissima anche la reazione dei suoi superiori: non solo non lo licenzieranno perché non si è presentato al lavoro, ma addirittura verranno al parco dove staziona, parlandogli tra l'altro di delicati fatti personali e aziendali. Addirittura alcuni vengono da altri stati soltanto per vederlo - a chi non è mai successo? E non sono nemmeno i soli, visto che un sacco di gente - invece di chiamare la polizia, e magari un centro di salute mentale - si degna di far visita al nostro Paladini. Persino la donna che ha salvato non resisterà, ed il tutto si concluderà con una sana ed utilissima alla storia scena di sesso - sì, quella di cui si è tanto chiacchierato per il film. Ma alla fine la piccola Claudia sarà l'unica a far avere a Pietro l'epifania: forse, ma solo forse, non è stata una grande idea chiudersi in macchina davanti alla scuola elementare, senza praticamente muoversi... Commuovente, questa trama, non trovate? Ma una buona trama non sarebbe nulla senza un buono stile di scrittura e, soprattutto, dei buoni personaggi, e per fortuna "Caos calmo" ha l'uno e gli altri. Per quanto riguarda lo stile di scrittura, ci troviamo di fronte ad un uso della lingua italiana raffinatissimo, degno dell'Accademia della Crusca, con l'uso di parole assolutamente comuni, la tendenza alla digressione assassina e i pareri personali dell'autore che vengono detti dalla voce narrante. Proprio quello che si cerca in un buon libro. Per non parlare poi delle frasi che si prestano a diventare aforismi, che tanto devono per sostanza ed organicità ad un certo Paolo Coelho, vere chicche... E i personaggi? Ohhhh, non parliamo dei personaggi. Come si sarà potuto già intuire dalla trama sono credibili e allo stesso tempo originali, veramente rivoluzionari. Insomma: chi l'avrebbe mai detto che la maestra della scuola elementare è una mezza fallita? Chi l'avrebbe mai detto che la starletta l'ha data a tutti per finire dove è? Chi l'avrebbe mai detto che il pezzo grosso dell'azienda è in realtà uno squalo che sacrifica perfino i suoi migliori amici? Che sorpresa! Questa sì che si chiama introspezione psicologica... mica come quei personaggi stereotipati che riprendono luoghi comuni a tutto spiano, eh? Ancora una volta, l'istituzione del Premio Strega si dimostra per quello che è: una giuria che premia la qualità, e non la quantità. Commuovente, non credete? In un mondo dove prevale solamente l'aspetto economico, finalmente un libro che si merita veramente il successo ottenuto, e che vale la pena di essere letto, e riletto. Sta poi a voi leggerlo per farsi due risate o leggerlo per cercarci dei contenuti.. ammesso poi che li troviate, beninteso.

  23. 4 out of 5

    Tom

    'Quiet Chaos'. I really loved the premise of this book. After the death of his wife, Pietro Paladini decides to spend his days next to the school of his daughter Claudia. It starts out as a joke, but turns into a very serious desire to stay there. Subsequently, Pietro's family and colleagues start showing up, and they show themselves to be very open-hearted. A lot can be said about Pietro Paladini. Some readers can't stand his behaviour, apparently. This is where the book becomes a matter of opi 'Quiet Chaos'. I really loved the premise of this book. After the death of his wife, Pietro Paladini decides to spend his days next to the school of his daughter Claudia. It starts out as a joke, but turns into a very serious desire to stay there. Subsequently, Pietro's family and colleagues start showing up, and they show themselves to be very open-hearted. A lot can be said about Pietro Paladini. Some readers can't stand his behaviour, apparently. This is where the book becomes a matter of opinion. Is Pietro really suffering, or is he just an inconsiderate Italian macho who just happens to find himself in a situation that requires some emotional capabilities? I would personally have preferred the latter, and I feel as if Veronesi did as well. You can say his decision to take a break from his own life and guard his daughter's school is a result of trauma, and I'm sure you'd find arguments to back that statement. (Freud, bla bla bla, detachment, the usual.) I don't want to believe it though! Not every protagonist has to be perfect. Whichever version you prefer, it doesn't really matter much when you read the final pages. The end shows Veronesi's true intentions, but whether that's a good or a bad thing, I'm not sure. I felt as if this book had some fantastic passages, but didn't really succeed to come across as a whole. Apart from these small inconsistencies; some great writing here, and definitely worth your time.

  24. 5 out of 5

    Dan

    I'll admit I bought this book largely because of the gorgeous cover. Nonetheless, it was a meaningful and intelligent book. The story concerns a man who's fiance dies while he's saving a drowning stranger. A widower, for all intents and purposes, he's left to care for his ten-year-old daughter. He does so by sitting outside her school for three months instead of going to the office. He fills his days with various musing, which can, at times, bore, but which also provide some pretty interesting i I'll admit I bought this book largely because of the gorgeous cover. Nonetheless, it was a meaningful and intelligent book. The story concerns a man who's fiance dies while he's saving a drowning stranger. A widower, for all intents and purposes, he's left to care for his ten-year-old daughter. He does so by sitting outside her school for three months instead of going to the office. He fills his days with various musing, which can, at times, bore, but which also provide some pretty interesting insights into the grieving process (even if it is a bizarre and almost clinical form of grief). I'm always happy to read contemporary works in translation, especially when they offer a cadence that I'm not used to. I have a feeling this is one of those books that I'll come to appreciate later on and may even bump up the star rating. If you liked this, make sure to follow me on Goodreads for more reviews!

  25. 4 out of 5

    Sofia

    Tive alguma dificuldade em avaliar este livro. A premissa é interessante, um homem salva uma mulher de morrer afogada enquanto a sua própria mulher morre à frente da filha. Incapaz de fazer o luto, fica à porta da escola da filha. Um dia, dois dias, aos poucos é aqui que decide ficar. As pessoas e amigos vêm ter com ele para lhe contarem os seus problemas e Pietro afunda-se neste caos calmo: interiormente sofre com a morte da mulher, exterior mente não consegue reagir. Até aqui tudo bem. A parti Tive alguma dificuldade em avaliar este livro. A premissa é interessante, um homem salva uma mulher de morrer afogada enquanto a sua própria mulher morre à frente da filha. Incapaz de fazer o luto, fica à porta da escola da filha. Um dia, dois dias, aos poucos é aqui que decide ficar. As pessoas e amigos vêm ter com ele para lhe contarem os seus problemas e Pietro afunda-se neste caos calmo: interiormente sofre com a morte da mulher, exterior mente não consegue reagir. Até aqui tudo bem. A partir do momento em que conhece a mulher que salvou e recebe a visita dos novos patrões o livro torna-se maçudo, sem sentido. Algumas personagens são abandonadas: Marta, Carlo, Cláudia, que mereciam mais destaque. Perde-se de algum modo aquela que creio ser a intenção do livro: a nossa capacidade de sobreviver às grandes tragédias que nos afligem. Nota: ainda vou ver o filme, pode ser que a minha visão do livro esteja errada.

  26. 4 out of 5

    Margherita Dolcevita

    Mi è -incredibilmente- piaciuto ma non so dire il perchè. Intanto è bene sgomberare la mente dalle immagini del film (che non ho ancora visto, ma insomma so che il protagonista era Moretti e che lui si inchiappettava la Ferrari, l'attrice, non la macchina eh), secondo me Moretti non era adatto, mi sono immaginata Pietro in tutt'altro modo. Poi non so, ho trovato vagamente incomprensibili le parti relative alla fusione dell'azienda, ma il resto mi è piaciuto, ma non saprei dire esattamente cosa mi Mi è -incredibilmente- piaciuto ma non so dire il perchè. Intanto è bene sgomberare la mente dalle immagini del film (che non ho ancora visto, ma insomma so che il protagonista era Moretti e che lui si inchiappettava la Ferrari, l'attrice, non la macchina eh), secondo me Moretti non era adatto, mi sono immaginata Pietro in tutt'altro modo. Poi non so, ho trovato vagamente incomprensibili le parti relative alla fusione dell'azienda, ma il resto mi è piaciuto, ma non saprei dire esattamente cosa mi è piaciuto. Forse tutti i personaggi che gravitano attorno al protagonista, forse il dolore per la perdita della moglie/madre non sbandierato e apparentemente non sentito, forse l'idea che un uomo adulto passi le sue giornate davanti a una scuola senza essere un malintenzionato, forse la scrittura schietta ed immediata, non so, ha tante cose positive che lo rendono decisamente un buon libro.

  27. 5 out of 5

    Stefan

    Brilliant. Luckily I hadn't read the backflap of the book and so I was in awe, right from the start. The strongest first chapter I ever read. I was completely swept off my feet. After that the book takes a whole different tone. Towards the end it becomes almost a farce. Someone here was annoyed because it 'confirmed everything he thought about Italians'. Well, exactly. Hysteric, selfconscious, but always amusing. The writer, storyteller is always concerned about details and that made me laugh at t Brilliant. Luckily I hadn't read the backflap of the book and so I was in awe, right from the start. The strongest first chapter I ever read. I was completely swept off my feet. After that the book takes a whole different tone. Towards the end it becomes almost a farce. Someone here was annoyed because it 'confirmed everything he thought about Italians'. Well, exactly. Hysteric, selfconscious, but always amusing. The writer, storyteller is always concerned about details and that made me laugh at times. But teh observations were always sharp, revealing and recognizable at the same time. Like I said, the finale is turning into one big farce, but just as it is great danger of spoiling most of this wonderful book, the writer finds the right tone again, ending as an at times rather funny drama, instead of melodramatic comedy. Loved it.

  28. 5 out of 5

    Martina

    Classico romanzo di narrativa italiana, scritto bene, scorrevole, ok. La cosa che ho apprezzato di più di questo libro però è che nella sua banalità (come trama intendo) non è poi così banale. Questo perché, in poche parole, mi è capitato nella maggior parte dei casi di non riuscire a prevedere esattamente le mosse del protagonista. Strade che in altri libri sarebbero state banalmente prese e percorse dai personaggi, in questo libro vengono evitate. Il protagonista di "Caos calmo", a mio modesto Classico romanzo di narrativa italiana, scritto bene, scorrevole, ok. La cosa che ho apprezzato di più di questo libro però è che nella sua banalità (come trama intendo) non è poi così banale. Questo perché, in poche parole, mi è capitato nella maggior parte dei casi di non riuscire a prevedere esattamente le mosse del protagonista. Strade che in altri libri sarebbero state banalmente prese e percorse dai personaggi, in questo libro vengono evitate. Il protagonista di "Caos calmo", a mio modesto parere, stupisce per questo. Ma non merita 4 stelle perché spesso questo "prendere scelte inaspettate, non prevedibili dal lettore", porta il libro (in certi punti in cui la trama sembra essere prossima al decollo o a una svolta imprevedibile ed emozionante) ad un rallentamento improvviso e un po' disorientante. Ma che ha comunque (sotto certi aspetti) il suo fascino.

  29. 5 out of 5

    Fortunata

    A novel that moves slowly yet powerfully through a man's quiet journey through the grieving process after the sudden loss of his partner. He becomes part of the microcosm of life in the park outside his daughter's school where he sets up daily camp and quietly observes the comings and goings of various characters. Translated superbly from the original Italian, the translator has managed to retain the specific sardonic and witty sense of Italian humour. I was inspired to read this book after watc A novel that moves slowly yet powerfully through a man's quiet journey through the grieving process after the sudden loss of his partner. He becomes part of the microcosm of life in the park outside his daughter's school where he sets up daily camp and quietly observes the comings and goings of various characters. Translated superbly from the original Italian, the translator has managed to retain the specific sardonic and witty sense of Italian humour. I was inspired to read this book after watching Nanni Moretti's brilliant film interpretation. Warning - a very graphic sex scene but well written in context to the events.

  30. 4 out of 5

    Elalma

    In sintesi l'ho trovato un bel libro, ben scritto e scorrevole. Mi � molto piaciuta la trovata della cognata Marta con i sorrisi come carico di energia per chi li riceve. L' ambiente davanti a scuola, abbastanza verosimile. Finalmente un racconto che si svolge a Milano. Un'imprecisione mi ha dato fastidio: quando descrive la bambina che si sta per librare in una piroetta parla di energia cinetica dove di cinetico non c'� ancora nulla, semmai � energia (elastica) potenziale. Dettaglio che mi ha d In sintesi l'ho trovato un bel libro, ben scritto e scorrevole. Mi � molto piaciuta la trovata della cognata Marta con i sorrisi come carico di energia per chi li riceve. L' ambiente davanti a scuola, abbastanza verosimile. Finalmente un racconto che si svolge a Milano. Un'imprecisione mi ha dato fastidio: quando descrive la bambina che si sta per librare in una piroetta parla di energia cinetica dove di cinetico non c'� ancora nulla, semmai � energia (elastica) potenziale. Dettaglio che mi ha dato fastidio, perch� mi ricordano che la cultura in italia � soprattutto umanistica.

Add a review

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading...
We use cookies to give you the best online experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.